通用證 -
加入收藏·設為首頁
熱點:代理 動畫 動漫 效果 女郎 產品 中國 漫畫
聯系電話:400-675-9240 在線QQ:2669710611
首頁首頁 / 動漫新聞網 / 會展活動 / 國際會展 / 內容

“中國動漫日本行——從水墨中來”展覽將在日本大阪舉辦

時間:2019-06-06 15:33|來源:動漫界|評論數:|字號:[小] [大]
核心提示:適逢G20峰會于6月在日本大阪舉行,為促進中日動漫文化交流,由中華人民共和國國務院新聞辦公室、中華人民共和國國家廣播電視總局聯合主辦的“中國動漫日本行——從水墨中來”展覽將在日本大阪舉辦,并在神戶和奈良進行巡展。

適逢G20峰會于6月在日本大阪舉行,為促進中日動漫文化交流,由中華人民共和國國務院新聞辦公室、中華人民共和國國家廣播電視總局聯合主辦的“中國動漫日本行——從水墨中來”展覽將在日本大阪舉辦,并在神戶和奈良進行巡展。

中國動漫日本行開啟 騰訊動漫攜十一部作品參展

展覽開幕式將于6月22日在大阪中央區TWIN21舉辦,同期拉開中日動漫名家對話論壇、中國風動畫電影電視片展映等系列活動的帷幕。屆時,中日雙方文化機構、企業、知名漫畫作者、學者都將匯聚于大阪開幕式,多方將就中日兩國動漫藝術與產業的交流與合作展開討論,共同探討中日兩國動漫文化的發展與未來。

中日動漫相互影響的百年

此次“中國動漫日本行”系列活動將以中國傳統與當代動漫當中的水墨藝術佳作為領銜,展出作品包括《山水情》、《小蝌蚪找媽媽》、《牧笛》等“中國動畫學派”的扛鼎之作;

中國動漫日本行開啟 騰訊動漫攜十一部作品參展

豐子愷《月上柳梢頭》、張樂平《三毛流浪記》、賀友直《小二黑結婚》、萬籟鳴《猴子撈月》等世紀經典;以及《美麗的森林》、《白蛇:緣起》、《中國唱詩班》系列動畫作品。

中國動漫日本行開啟 騰訊動漫攜十一部作品參展

騰訊動漫平臺《風起鳴沙-敦煌曲》、《狐妖小紅娘》、《一人之下》、《山河社稷圖》、《本草孤虛錄》、《笑傲江湖》、《從前有座靈劍山》、《貓妖的誘惑》、《百層塔》、《如夢令》、《百門五甲》,以及人氣網絡漫畫作品林帝浣《小林漫畫》等具有濃郁中國傳統文化特色的藝術佳作。

中國動漫日本行開啟 騰訊動漫攜十一部作品參展

中國動漫從黑白印刷到移動端彩色漫畫、從電視播放到漫動畫掌上隨看隨播。多種內容形式在移動互聯網上百花齊放,但形式變更并非中國動漫發展的根本,國漫崛起的本質在于始終將中國傳統文化的內核蘊含在作品中。本次活動中,這些蘊含著鮮明中國文化元素的動漫作品,將成為增進日本民眾對中國文化認知、促進兩國文化交流的精品力作。

隨著經濟全球化的發展,動漫已經成為一種世界通用的表達方式,動漫作為中日青少年喜聞樂見的共同話題,始終擔任著兩國文化交流橋梁的重要角色。中日兩國老一輩藝術家曾經交往密切,合作頻繁,為我們留下許多溫暖而美好的記憶。1920年,漫畫大師豐子愷在留學日本期間受到竹久夢二作品啟發,開始了獨特風格的藝術探索,回到國內創造了獨特的漫畫表現。40年代,萬氏兄弟的動畫電影《鐵扇公主》也曾越過國境成為了日本大熒幕上的第一部動畫長篇。

中國動漫日本行開啟 騰訊動漫攜十一部作品參展

另一方面,由中國藝術家陳波兒和日本動畫專家方明(持永只仁)攜手合作完成的動畫《甕中捉鱉》和木偶片《皇帝夢》,為新中國動畫創作奠定了堅實的基礎。60年代起,以《大鬧天宮》、《哪吒鬧海》等為代表的“美術片”享譽世界,也曾對日本動畫界產生深遠影響。而曾經深受萬氏兄弟影響的手冢治蟲,由其所創作、并由本次大會嘉賓松谷孝征參與完成的《鐵臂阿童木》則是中國電視熒屏上的第一部系列動畫片。由手冢株式會社授權、漫友文化引進的《鐵臂阿童木》圖書,更是創造了中日友好合作的新篇章。時至今日,手冢所繪的孫悟空和阿童木的一張“合影”,仍是中國動漫界十分珍視的瑰寶,象征了兩國動漫領域的友誼,或為一段中日動漫人相互學習、共同進步的歷史。

中國動漫日本行開啟 騰訊動漫攜十一部作品參展

“中國動漫日本行”系列活動中,騰訊動漫《狐妖小紅娘》作者小新將以新時代中方漫畫家身份進行作品分享,站在歷史肩頭,讓世界看到動漫作品在文化交流中的力量。

中日動漫文化交流進入新紀元

新一輪中日動漫相互學習、相互促進的文化之輪正在轉動,國漫的崛起讓年輕人更加期待國漫“走出去”、期待中國文化能夠通過動漫的形式,感染世界。這是民族文化自信的體現,也是文化軟實力的彰顯。如何讓“國漫”走的更遠?這離不開文化機構、企業、從業者多方的共同努力。

要國漫走向世界需要平臺、作者等內容創作方,以中國傳統文化為內核,從內容本身出發,讓作品自己說話。以國內動漫新媒體平臺代表騰訊動漫為例,“新文創”引領下,騰訊動漫一直致力于在動漫世界打造具有“中國符號”的優秀IP,在將其以年輕人喜歡的方式融入到當代國漫中。以動漫之力助力傳統文化傳承,騰訊動漫為本次“中國動漫日本行”系列活動貢獻出了十一部蘊含中華傳統文化的動漫作品,包括以敦煌文化為基調的《風起鳴沙-敦煌曲》,該作品講述的是張議潮與曹議金七代人在兩百多年的時間里興建修復敦化的故事,讓神秘的敦煌,鮮活的展現給世界。

中國動漫日本行開啟 騰訊動漫攜十一部作品參展

還有將中藥名稱擬人表現,講述人、魁(草藥)、罹厄(疾病)三族相克相生的《本草孤虛錄》;更有將民間傳說、傳統神話表現的蕩氣回腸的《狐妖小紅娘》;神話元素中飽含哲理與思考,通過幽默的故事展現,思辨世界真實與虛幻的《山河社稷圖》;以及將傳統民俗、民間傳說、武俠、道家文化等中國傳統文化元素進行提煉融合的《一人之下》,它不僅在人物對白中加入方言,更是將四川南坪民歌《采花》中的歌詞重新編唱,融入到動畫的OP《無涯》中,不少觀眾認為這就是中國動漫該有的樣子。

除以上這些作品之外,《笑傲江湖》《從前有座靈劍山》《貓妖的誘惑》《百層塔》《如夢令》《百門五甲》等知名、具有中國文化元素的優秀作品也隨騰訊動漫一起東渡,展現在日本漫迷面前。

中國動漫日本行開啟 騰訊動漫攜十一部作品參展

除了優質的作品之外,國漫的崛起還需要一套完整的國漫“生產線”。需要熱愛傳統文化的優秀從業者、需要承載作品的優質平臺,更需要為傳統文化癡迷具有強大文化自信的讀者。覆蓋1.2億用戶,簽約作者數超900人的騰訊動漫為國漫提供了良好的發展平臺,其中285部漫畫作品人氣過10億。從作者扶持到作品孵化再到讀者瀏覽,在騰訊動漫這個互聯網動漫平臺縮影下能夠看到,國漫已經擁有了自己完整的孵化流程,優秀的傳統文化動漫作品正在影響新一代的少年。“少年喜愛,則國漫強”,讓年輕人熱愛傳統文化,是國漫走出去的重要基石。

“中國動漫日本行”系列活動是中國動漫以“國家隊”名義邁向世界的第一步,這個從0到1的過程,中國動漫走了將近一百年。在第一步踏出之前,中國動漫從未停止向外探索的腳步。無數從業者、企業、機構在為國漫的崛起和出海做著不懈努力。作為“中國動漫日本行”活動重要參與者之一的騰訊動漫此前就有將中國動漫介紹到日本的嘗試。早在2016年1月,動畫《從前有座靈劍山》就登陸日本,成為第一部在日本電視臺播放的中國青少年向連載動畫。此后,首部登上日本電視臺黃金檔的中國動畫《一人之下》,將道家文化的魅力展現給日本觀眾,其漫畫版則翻譯成日語在集英社旗下的“少年JUMP+”連載。

而B站播放量最高的動畫《狐妖小紅娘》也于2017年在日本TOKYO MX電視臺放送,并取得日文版單集最高5星好評率88%的好成績。這些成績都在說明,中國傳統文化有底氣和實力走向世界,中國傳統文化的魅力足以讓世界為之吶喊。

“國漫”是國人的情懷,但絕不僅僅是情懷,它是文化的承載和延申,也是民族精神、思想的傳承和發揚。中日動漫領域的文化交流,必將在“中國動漫日本行”系列活動后,開啟新的紀元。中國動漫的未來也必將乘著中華傳統文化復興之風,飛得更遠。


  • 支持

  • 高興

  • 震驚

  • 憤怒

  • 無聊

  • 無奈

  • 謊言

  • 槍稿

  • 不解

  • 標題黨
責任編輯:影[復制網址] [打印]
Tags:日本 大阪 水墨 中國 展覽

網友評論

本周排行

圖片新聞

焦點關注

? 广东快乐十分几点开奖